Versjon 2026-09-29 · Norsk tekst er styrende · English
Generelle lisensvilkår for THUNOLD-OLSENs produkter
Disse vilkårene gjelder mellom THUNOLD-OLSEN, organisasjonsnummer 996 871 126 («Leverandøren»), og den virksomheten som registreres som kunde («Kunden»). Kontaktpersonen bekrefter ved innsending at vedkommende har fullmakt til å sende forespørselen på vegne av Kunden.
1. Forespørsel og avtaleinngåelse
Registrering er en uforpliktende forespørsel, ikke et kjøp og ikke en utstedt lisens. Pris oppgis etter avtale. Ingen betalingsplikt eller bindende leveranse oppstår før produkt, pris, lisensperiode, lisensomfang og eventuelle tillegg er skriftlig bekreftet av begge parter. Disse generelle vilkårene inngår da sammen med den konkrete bekreftelsen; særskilt avtalte vilkår går foran ved motstrid. Leverandøren kan avslå en forespørsel før avtale er inngått.
2. Leveransen og lisensomfang
Den konkrete skriftlige bekreftelsen og produktdokumentasjonen angir hva som lisensieres, lisensens måleenhet (for eksempel installasjon, node eller bruker), antall, tekniske identifikatorer, funksjonsomfang og gyldighetsperiode. En lisens gjelder bare innenfor dette omfanget. Funksjoner som ikke er levert eller uttrykkelig avtalt, er ikke lovet. Tilgang til eventuell kildekode reguleres av den særskilte programvarelisensen som gjelder for produktet; en produktlisens overdrar ikke opphavsrett.
For Fylkren er redistribusjon fortsatt tillatt i den utstrekning programvarelisensen angir. Kunden kan likevel ikke bruke eller tilby Enterprise-funksjoner uten en gyldig Enterprise-lisens for den aktuelle installasjonen, perioden og omfanget. Kunden kan ikke fjerne, deaktivere, omgå, erstatte, forfalske eller på annen måte gripe inn i lisenskontrollen for å oppnå slik uautorisert bruk, og kan ikke opprette eller distribuere en praktisk omgåelse. Lovlig sikkerhets- og samvirketesting og ufravikelige lovbestemte rettigheter påvirkes ikke.
Kunden kan ikke fjerne eller feilaktig fremstille Fylkrens opphav og proveniens, eller omdøpe eller profilere Fylkren eller et vesentlig avledet produkt som selvstendig utviklet av Kunden. En tillatt endret distribusjon må tydelig opplyse at den er en uoffisiell modifisert versjon basert på Fylkren fra THUNOLD-OLSEN, hvem som distribuerer den, og hvilke vesentlige endringer som er gjort.
3. Ansvarsdeling
Leverandøren har ansvar for at egen programvare ved levering i det vesentlige samsvarer med avtalt funksjonsbeskrivelse og dokumentert støttet miljø, og for egen lisensportal og signeringsnøkkel. Ved selvdrift har Kunden ansvar for infrastruktur, nettverk, konti, tilgangsstyring, identitetsleverandører, konfigurasjon, overvåking, sikkerhetskopier, gjenoppretting, oppgraderinger, datakvalitet og lovlig bruk av egne data. Leverandøren har normalt ikke tilgang til Kundens produktdata ved selvdrift. Hosting, fjernaksess eller annen behandling av personopplysninger på Kundens vegne krever særskilt avtale og eventuell databehandleravtale.
4. Vedlikehold og support
Support, responstider, oppdateringsrett og priser gjelder bare i den utstrekning de er uttrykkelig bekreftet skriftlig. Ingen døgnkontinuerlig support eller driftstilgjengelighet er inkludert som standard. Kunden gjennomfører oppgraderinger i eget miljø med mindre noe annet er avtalt.
5. Pris, varighet og opphør
Pris, valuta, avgifter, betalingsfrist, lisensperiode og lisensomfang fastsettes i den konkrete skriftlige bekreftelsen. Det er ingen automatisk fornyelse uten uttrykkelig avtale. Ved utløp eller fjerning av en lisens kan lisenspliktige funksjoner bli utilgjengelige; lisensmekanismen skal ikke slette Kundens egne data. Krav til nettforbindelse eller frakoblet bruk følger produktdokumentasjonen og den konkrete bekreftelsen.
Lisensen utstedes og gjøres tilgjengelig først når avtalt betaling er mottatt. Leverandøren kan registrere betalingsbekreftelse fra et eksternt faktura- eller betalingssystem. En sendt betalingsforespørsel, en kvitteringsside i nettleseren eller en ubekreftet betalingsstatus er ikke alene bevis for mottatt betaling. Eventuell kortbetaling kan tilbys senere gjennom en særskilt betalingsløsning; den endrer ikke dette vilkåret.
6. Feil og mislighold
Kunden melder feil med tilstrekkelig informasjon til å gjenskape dem, uten unødvendige personopplysninger. Leverandøren får rimelig anledning til å undersøke og avhjelpe dokumenterte feil i egen leveranse. Partene samarbeider om å begrense skade. Lovbestemte rettigheter som ikke kan fravikes, gjelder uansett.
7. Ansvarsbegrensning
For krav som gjelder den lisensierte programvaren, er Leverandøren ansvarlig bare i den utstrekning et direkte, dokumentert tap skyldes en påvist feil i programvaren som Leverandøren har levert, eller Leverandørens eget mislighold. At et tap oppstår mens produktet brukes, er ikke alene nok til å etablere årsakssammenheng. Leverandøren er ikke ansvarlig for tap som skyldes Kundens manglende eller ubrukelige sikkerhetskopier, feil i Kundens drift eller infrastruktur, feilkonfigurasjon, feilaktig bruk eller feil ved oppdatering som Kunden selv utfører. Dette fritar ikke Leverandøren i den grad en feil i den leverte programvaren faktisk har forårsaket eller medvirket til tapet.
Hver parts samlede erstatningsansvar for direkte, dokumentert tap knyttet til lisensavtalen kan utgjøre opptil lisensvederlaget Kunden har betalt eller skylder Leverandøren for det berørte produktet i de siste 12 månedene før hendelsen som utløste kravet. Bare faktisk påvist tap kan kreves; beløpet er et maksimum, ikke en standardsum. Begrensningen gjelder ikke der ansvar ikke lovlig kan begrenses, eller ved forsett eller grov uaktsomhet. Partene kan avtale et annet ansvarstak skriftlig før avtaleinngåelse.
8. Kundedata, konfidensialitet og sikkerhet
Kunden råder over egne data og kan bruke produktets dokumenterte eksportmuligheter. Backup og eksport er ulike formål. Partene beskytter ikke-offentlig informasjon de mottar i avtaleforholdet, med tilgang begrenset til personer som trenger den. Kunden beskytter egne administratorkontoer og private lisenslenker; Leverandøren ber ikke om Kundens administratorpassord. Vesentlige hendelser som berører den andre partens avtalte leveranse eller informasjon varsles uten ugrunnet opphold.
9. Endringer og tvister
Endring av pris, lisensomfang eller disse vilkårene krever dokumenterbar aksept fra begge parter. Publisering av en ny nettversjon endrer ikke en eksisterende avtale. Norsk rett gjelder. Tvister søkes først løst ved forhandlinger, deretter ved norske domstoler.
Denne siden kan lagres eller skrives ut før forespørselen sendes. Spørsmål om vilkårene kan sendes til license@thunold-olsen.no. Behandling av kontaktopplysninger beskrives i personvernerklæringen.
